欢迎来到英语好学网

“本来”的翻译(如翻译:我本来就非常勇敢)

来源:www.zpg8.com 2024-07-11

母亲对儿子说,你必须要勇敢一些。儿子回答说:我本来就非常勇敢。

“我本来就非常勇敢”用英语如何说?

翻译的办法有不少。比如:

Mom:You should be brave, son.

Son: I AM brave. 我非常勇敢啊。(重读am,强调一定意义。)

或者:I‘ve always been brave. 我一直就非常勇敢。

相关文章推荐

07

11

法律英语|中华人民共和国药品管理法推行方法

中华人民共和国药品管理法推行方法 MEASURES FOR THE IMPLEMENTATION1 OF THE PHARMACEUTICAL2 ADMINISTRA-TION LAW OF THE PEOPLE'S REPUBLIC OF

07

11

法律英语|外国记者和外国常驻新闻机构管理条例

国务院令第47号发布(Adopted by the State Council at the 53rd Executive Meeting on January 11, 1990, promulgated1 by Decree No. 47

07

11

myopia的意思是?

In those early years writers frequently discussed the effects of television on family life. However, a curious myopia af

07

11

dedicate的使用方法

America was a land that was beginning all over again, dedicated to nothing much more complicated than the rather hazy be

07

11

土豆的英文解释

土豆的英文为potato,读法为:英[pəˈteɪtəʊ],美 [pəˈteɪtoʊ]。英语单词potato的词性为名词,是可数名词,意为马铃薯;土豆;洋芋,复数形式为potatoes。

07

11

organise和organize不同

在英语中,organise和organize是两个很一样的词,但它们在使用方法和意义上存在一些细微的差别。本文将详细介绍这两个词有什么区别,帮助英语学习者更好地学会它们的使用方法。

07

11

法律英语|中华人民共和国归侨侨眷权益保护法

主席令第三十三号(Adopted at the 15th Meeting of the Standing1 Committee of the Seventh National People's Congress on September 7

07

11

法律英语|1991年联合国贸易和进步会议/国际商

颁布日期:19910101 推行日期:199101011. Applicability1.1 These Rules apply when they are incorporated, however this ismade, in wri

07

11

for anyone living to eat it 是实质主语还是状

In the early morning, the food that had been laid out for the dead is thrown into a river or into the sea as it is consi

07

11

dressed in a smart black suit 主语补语 还是

Everymorning, he left home dressed in a smart black suit.书上把dressedin a smart black suit 划分为主语补语,我感觉是状语,随着状语?老师能帮剖析下吗?

英语学习 热门搜索

更多>